Siegerinschrift und Künstlersignatur Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG VI 1, 212 IG VI 1, 212 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG VI 1, 212 Basis (Marmor-Konglomerat) Olympia 4.Jh. (I) / 1.Jh. n.Chr. (II) Zeusheiligtum
Σοφοκλ[ῆς ἐ]πόησε.
vacat  [– – – – – – – – – – – νική]–vacat σα̣ς Ὀλύ̣μπ̣ια̣ [δίαυ]λ̣ον ἅπαξκαὶ ὁπ vac. λείτην τρὶς κατὰ τὸ ἑξῆς καὶ τὴνλοιπὴν περίοδον σὺν Ἀκκτίοισι, Διὶ Ὀλυμπίῳ.
Sophokles hat (dies) gefertigt.
- - -, nachdem er gewon-nen hat die Olympischen Spiele im Doppellauf einmalund im Waffenlauf dreimal hintereinander und denrestlichen Zyklus zusammen mit den Aktischen Spielen; (die Statue ist geweiht) dem Olympischen Zeus.

Inscriptiones Elidis et Achaiae. Fasc. I: Inscriptiones Olympiae. Pars 1: Catalogus Olympionicarum. Tituli lapidibus inscripti. Edid. Klaus Hallof. – X, 456 S., LXXIII Tab.